Persian Catalogue : Vol 9

 

 

Philology & Science ...

   
 
  Philology (Grammar)
1.   Sarf-i-Mir
2.   Sharh-i Shafiyah (a commentary on Shafiyah by Muhammad Hadi)
3.   Sharh-i Shafiyah (another commentary on Shafiyah by Muhammad Sa'd)
4.   Fusul-i Akbari
5.   Lugat ul-Kafiyah (a glossary upon Kafiyah)
6.   Intikhab-i Bibadal (a commentary on Jami's commentary on Kafiyah)
7.   Qindil (a commentary on Misbah by Muhammad Sa'd)
8.   Sharh-i Misbah (another commentary on Misbah by an unidentified author)
9.   Minar ud-Dawabit
10.   Sharh-i Alfiyah (a commentary on Alfiyah by Muhammad `Ali bin Aqa Baba-i Sa
11.   Sharh-i Alfiyah (another commentary on Alfiyah by `Abd Ullah Qazwini)
12.   Sharh-i Alfiyah (another commentary on Alfiyah by Muhammad Sadiq Barujardi)
13.   Darya-i Latafat
14.   Dastur ul-Mubtadi
15.   Riyad ul-Huruf
16.   Qawa'id-i Farsi
  Persian Dictionaries
17.   Sharaf Namah
18.   Muayyid ul-Fudala
19.   Kashf ul-Lugat
20.   Madar ul-Afadil
21.   Majm'ul Furs
22.   Farhang-i Jahangiri
23.   Burhan-i Qati`
24.   Farhang-i Rashidi
25.   Ashhar ul-Lugat
26.   A defective and incomplete copy of a Persian dictionary
27.   Chirag-i Hidayat
28.   Mirat ul-Istilah
29.   Nawadir ul-Masadir
30.   Mustalihat ush-Shu`ara
31.   Muntakhab-i Bahar-i `Ajam (an abridgment of Bahar-i `Ajam)
32.   A defective Persian dictionary of names
33.   Lubb-i-Lubab
  Arabic-Persian Dictionaries
34.   Masadir
35.   Dastur ul-Lugat
36.   Taj ul-Masadir (with Risalat ul-Harfiyat ul-`Adudiyah and al-Musallas)
37.   Kitab ul-Masadir
38.   Muhaddab al-Asma
39.   Nisab us-Sibyan and its commentaries
40.   as-Surah
41.   Kanz ul-Lugat
42.   Muntakhab ul-Lugat
43.   Sharh-i-Nisab-i Badi` (a commentary on Nisab-i-Badi`)
  Turkish-Persian Dictionary
44.   Lugat-i Turki (a vocubulary of Oriental Turkish, explained in Persian)
  Hindi-Persian Dictionary
45.   Gara'ib ul-Lugat, by `Abd ul-Wasi Hanasawi
46.   Gara'ib ul-Lugat, by Arzu
  Pushtu Dictionary
47.   Farhang-i-Irtida'I
  Miscellaneous
48.   A collection of treatise containing glossaries of Parsi, Dari, and Pahlawi
  Prosody, Rhyme, Poetics and Rhetorics
49.   Al-Mu'jam
50.   Mi`yar ul-Ash`ar
51.   Mizan ul-Afkar (a commentary on Mi`yar ul-Ash`ar)
52.   A Treatise on Rhetoric and Prosody by Sharif Jurjani
53.   Jam`i Mukhtasar
54.   `Arud-i Sayfi
55.   Two treatises on poetical figures and metres, by Fakhri and Rashid Watwat
56.   Riyad us-Sana'i`
57.   Majma` us-Sana'i`
58.   Anonymous tract on prosody
59.   Mauhibat-i-`Uzma and `Atiyah-i Kubra
60.   Khulasat ul-Badi and Wafiyah
61.   Fanus-i-Khayal
62.   Char Sharbat
63.   Mizan ul-`Arud
64.   Mizan ul-Ash`ar
65.   Risalah-i `Arud
 
  Ornate Prose, Inshas, Epistles, and Collection of Official Letters
75.   Rasa'il ul-I`jaz
76.   Ruq`at-i Jami wa Miram
77.   Makhzan ul-Insha
78.   Mukatabat-i `Allami
79.   Dibachah-I Nauras
(preface to Zuhiri's Nauras)
80.   Rasail-I Tugra
(a collection of Tugra's refined prose-writings)
81.   Majma'ul-Afkar
82.   Riyad ul-Widad
83.   Char `Unsur
84.   Baharistan-i Khayal
85.   Guldastah-I Sakhun
86.   Ruq'at-I Muhummad `Ali
87.   Mansurat-i-'Ali
(a collection of Ni'mat Khan `Ali's refined prose-writings
88.   Ruq`at-I Munshi
89.   A defective and incomplete copy of a modern collection of friendly letters
90.   Baharistan-i- Ma`ni
91.   Mansurat-I Anand Ram
(prose-writings of Anand Ram)
92.   Dastur ul-Insha
93.   Riyad ul-Munsha'at
94.   Tilimat-i-Khayal
95.   Hadiqat ul-Irshad
96.   Ruq'at-I Aulad Hasan
97.   Nawadir ul-Majami
98.   A very modern collection of a few short letters
99.   Proverbs, Riddles and Logogriphs
100.   Anis ul-'Ushshaq
101.   Shabistan-I Nikat
102.   Tuhfah-I Sultani
103.   Risalah-I Mu'amma, by Amir Husayn Mu'amma'I
104.   Jam-I Jam
(a commentary on the Risalah-i-Mu`amma)
105.   Sharh-i-Mu`amma
(a commentary on the .......... of Jami)
106.   Jami` ut-Tamsil
107.   Majma'ul-Amsal
(an extract from Jami ut-Tamsil)
108.   Sifat-I Ka'inat
109.   Risalah-I Mu'amma by Nasir Ali
110.   SCIENCES (Encyclopaedias)
111.   Danish Namah-I Jahan
112.   Durrat ut-Taj
113.   Nafa'is ul-Funun
114.   Jawahir ul-`Ulum-i-Humayuni
115.   Tuhfat ul-Hind
116.   Shahid-i-Sadiq
117.   `Uqul-i-`Ashrah
118.   Rashahat ul-Funun
119.   Mukhtasar-I Mufid
120.   Farman-I Jafari'
121.   Qawa'id ul-Musaddarin
122.   A fragment of work on an encyclopedic nature
123.   Ethics, Politics, Philosophy
124.   Tarjumah-I Banat Su`ad
125.   Sharh-I Qasidah-i- Himyariyah
126.   Commentaries on Qasidah-i-Burdah
127.   Sharh-I Diwan-I `Ali, by Husay Maybudi
128.   Sad Pand
129.   Wisaya-I Nizam ul-Mulk
130.   Sharh-I Maqamat-I Hariri
131.   Maqamat-I Hamidi
132.   Akhlaq-I Nasiri
133.   Sharh-I Akhlaq-I Nasiri
134.   Hadiqat ul-Lugat (a glorssary on Akhlaq-I Nasiri), by Muhammad Sa'd)
135.   Miftah ul-Akhlaq
(another glossary on Akhlaq-I Nasiri), by `Abd ur-Rahim Bu
136.   Dakhirat ul-Muluk
137.   Akhlaq-I Muhsini
138.   Nafa'is ul-Kalam
139.   Akhlaq-I Mansuri
140.   Ma'din ul-Jawahir
141.   Mahbub ul-Qulub
142.   Gauharistan
143.   Manhaj ul-Yaqin
144.   Abwab ul-Jinan
145.   Tuhfat ul-Akhyar
(author's commentary on his own Qasidah Munis ul-Abrar)
146.   Sharh-I Khutbah-I Shaqshaqiyah
147.   A collection of moral sayings and anecdotes